Év szerinti archívum: 2015


Angolóra: Harcosok Klubja Szíriában

Fordítás A táblán: Tonight, azaz ma este Szíriai Harcosok Klubja (a filmcímből) , illetve a szereplők „V” betűvel elválasztva. A „V” itt a „versus”, azaz az „ellen” rövidítése. Láthatóan elég sokan vannak a ringben, ehhez kapcsolódik a párbeszéd. „Törökország és Oroszország egymásnak akaszkodik” – mondja a baloldali férfi, mire a […]

Harcosok Klubja

Szombathely, Derkovits-lakótelep

Milyen hosszú a Váci Mihály utca?

Hát, barátaim, a helyzet az, hogy eddig nem sikerült olyan helyet találnom, ahol napnyugta után normálisan lehetne futni Szombathelyen. Roppantul örülök , hogy az aranylábú gyerekek bejutottak Európa legjobb kéttucatja közé, annak is, hogy a város nemsokára egy 10 milliárdos stadion büszke tulajdonosa lesz, de én, önző  és telhetetlen kispolgár, […]


Előbb-utóbb valakinek oda kell mennie

Előbb-utóbb valakinek oda kell mennie

Az egész kiberhadviseléshez csak annyit értek, hogy ideges leszek, amikor kéretlen reklámok landolnak a postafiókomban, de van egy olyan gyanúm, hogy a média egy része kissé eltúlozza az Anonymus-fiúk (és lányok) lehetséges szerepét a terroristáknak nevezett idióták elleni küzdelemben. Attól tartok, ezt a meccset nem a nappaliból kell megnyerni egérkattingatásokkal. […]


Ezzel a pajzzsal ostromolta meg a rendőrség a párizsi koncerthelyszínt

Hiába volt ott a figyelmeztetés, hogy NSFW, tegnap este mégiscsak rákattintottam egy linkre, amely a párizsi Bataclan színház nézőterét mutatta a terroristák mészárlása után, cenzúrálatlanul. Vagy 30 másodpercig nem tudtam levenni a szemem a látványról. Csak ültem és néztem. Hogy hogyan lehetséges ilyent tenni? Szerencsére néhány perc múlva viszont belefutottam […]


Szakértők

Délelőtti úszásom után ülök a melegvizes medencében. Valamiért jó sokan vagyunk, a férfitársaságok témája a pénteki párizsi mészárlás. A közelemben egy tekintélyes pocakú férfi ül, nagyhangon szakérti az eseményeket, akkor is hallom, ha nem akarom. A mintegy 10-15 perces előadásban leginkább a klisék kerülnek elő, a demokratizálódni képtelen arabok, a […]


Azt hiszem, egy darabig most nem olvasok Moraviát

Vigyázat, könyvről szóló bejegyzés! Csak akkor kattints-görgess, ha érdekelnek az ilyen felesleges dolgok. Alberto Moravia 1954-ben napvilágot látott, „A megvetés” című regénye fókuszálhatna akár a fenti figyelmeztetéssel kapcsolatos jelenségre is, azaz arra, ahogy az úgynevezett tömegkultúra megöli az úgynevezett elitkultúrát. (Lám-lám, már ezek a definíciók is régimódiak, nehezen értelmezhetők.) A […]

Alberto Moravia: A megvetés

Este kipróbáltam a Csónakázótó futópályáját – és nem voltam elvarázsolva

Minden józan eszű ember tudja, ha a kormány csak egy hangyányit komolyan gondolná az állampolgárok egészségét és a mozgást, akkor nem a tragikomikus stadionprogramba öntené bele a pénzt, hanem a tömegsportba, illetve az infrastruktúrájába. Mondjuk zárható, világítással rendelkező kispályákra, ahol a gyerekek (és felnőttek) rúghatnák kedvükre a bőrt, dobhatnák a […]