Minden statisztika szerint az unió országai közül Magyarországon a leggyalázatosabb a nyelvtudás. És hiába telnek múlnak az évek, a helyzet egy tapodtat sem javul. Nem is túl bonyolult erre a magyarázat: olyanok vannak döntési pozícióban, akiknek fogalmunk sincs az amúgy nem is túl bonyolult összefüggésekről. Ma például a politika mutatta […]
Néhány magyar szót alapból rühellek. Ilyen például a portéka, a fantasztikus, a nebuló és még jó néhány, javukat annak idején önkényesen kigyűjtöttem. Közéjül tartozik a rezsi szó is, melyben egyesül a vidéki hangulat minden negatívuma a főváros gangra néző káposztaszagú konyháival. Nyilván ezért lehetett ezzel az egyetlen szóval kétharmadot nyerni, […]
Aki nyelvekkel foglalkozik – tanítja, tanulja, csodálja stb. – minden bizonnyal tudja értékelni az alábbi látványos térképet, amely az európai nyelvek egymástól való távolságát, illetve kapcsolódását mutatja be a szókincs alapján. A ábra nemcsak arra ad választ, hogy a dánok vagy a hollandok miért látszanak olyan okosnak a nyelvekben, de […]
Sok csoporttársammal ellentétben szerettem a nyelvtant, pontosabban nem is annyira a nyelvtant, mint a nyelvészetet. A nyelv talán minden emberi alkotás csúcspontja, a maga komplexitásában gyönyörű, nyílt, demokratikus, önszabályozó és öntörvényű rendszer, amely egyszerre tükröz és szív magába mindent, ami az emberi élettel kapcsolatos, a legmagasztosabb dolgoktól kezdve a legalpáribbakig. […]
Harmincas évei elején levő jól szituált anyuka beszélhet a barátnőjével a napfényben fürdő szombathelyi Fő téren. Két év körüli lánya azonban unja a csevelyt. Nem tudom mióta folyhat a feltehetően nagyon magvas beszélgetés, de a kislány erősen menne már. „Kezded megint a hisztit, bazd meg, kezded?!” – mondja az anya […]
Nem tudom, van-e köze a 440.hu indulásának, mindenestre figyelemre méltó, hogy az Index.hu mai interjújában minimum két olyan hiba van, ami nem elütés, nem figyelmetlenség és nem kapkodás, hanem egyértelműen a helyesírás nem tudása. A cikket csak felületesen futottam át, de az biztos, hogy: “Fidesz-be” helyett “Fideszbe”, “Horváth-tal” helyett “Horváthtal” […]
Új szóba botlottam: az angol “sapiosexual” melléknevet olyanokra használják, akik az intelligenciát találják erotikusan roppant vonzónak. Elterjedését a közösségi oldalak segítették, melyeken állítólag sokan már így jellemzik a nemi identitásukat. Az ismert Collins szótárba már javasolták felvételét, de egyelőre elutasították. Magyar használatát, fordítását még nem láttam.
A szótárban lapozgatva bukkantam ma délelőtt a „tollszár” szóra. Pár másodperc kellett az agyamnak, amíg a helyére tette ezt a tárgyat. Hogy régen nekem is volt ilyen, és hogy a világ változásával mi minden tűnik el nyomtalanul a süllyesztőbe. Majdhogynem kicsit félelmetes.