Fordítás: „Minden azzal a vitával kezdődött, hogy kinek az istene békeszeretőbb, kedvesebb és megbocsátóbb.” Nyelvtani tanulság: Két dolgot emelnék ki. Az egyik az „argument over”, az a „vita valami felett” kifejezés, a másik pedig a melléknevek középfoka (more peace loving). Ez utóbbi azért is érdekes, mert korábban egy anyanyelvű egy […]
Év végén vannak rituális tevékenységek. A politikusok ilyenkor megnézik a svájci bankszámlájukat, majd úgy nyilatkoznak, hogy jó évet zártunk. A bulvármédia visszatekint, hogy ki halt meg balesetben, betegségben, ki kit csalt meg, és ki mijét villantotta meg a színpadon. A „szeriőz” média háborúkkal, választásokkal, terrorakciókkal és korrupciós ügyekkel igyekszik emlékezetessé […]
Fordítás A táblán: Tonight, azaz ma este Szíriai Harcosok Klubja (a filmcímből) , illetve a szereplők „V” betűvel elválasztva. A „V” itt a „versus”, azaz az „ellen” rövidítése. Láthatóan elég sokan vannak a ringben, ehhez kapcsolódik a párbeszéd. „Törökország és Oroszország egymásnak akaszkodik” – mondja a baloldali férfi, mire a […]
Egyik a sok klasszikussá vált Monty Python-jelenet közül. A kommunisták persze tetszés szerinti embercsoportokra behelyettesíthetők.
Több napja itt van a lementve a számítógépemen az alábbi grafika, amelybe külföldi oldalakon már többször beleütköztem. Tipródtam rendesen, hogy megosszam veletek, vagy nem. Most megosztom. A grafikák „vicces” formában mutatják be, hogy egyes nemzeteknek milyen viszonyuk van a szemeteskukákhoz. Az amerikaiak kövérek, az olaszok robogóról szórják, az angolok esernyőt […]
Éppen az összeesküvés-elméletekről olvasok egy könyvet. Ebben többek között az áll, hogy amikor Szovjetunióban anno leleplezték a Trockij-féle összeesküvést, fény derült a démonian ravasz szabotázsakciókra is. Így például a szabotőrök Ukrajnában szándékosan rossz hatásfokkal működtették a kokszolókemencéket, ugyanitt értékes melléktermékeket hagytak kárba veszni. Mások a vasúti teherszállításban okoztak károkat azzal, […]
Így este későn, fáradtan, hadd ne keressem meg, hogy melyik amerikai író mondta, hogy azért nehéz az ottani írók élete, mert bármennyire igyekeznek, az alkotói fantáziát mindig túlszárnyalja a valóság. Nos, azt hiszem, így vagyunk mi is az úgynevezett baloldallal. Korábban még azért még jóízűen lehetett nevetni a Medgyessy „James […]
A kormányhoz közelálló Magyar Nemzet szerint nyomoznak a jobbikos Kovács Béla ellen, mert az oroszoknak kémkedett. Kovács Béla szerint ő nem tett ilyent. Minden olyan zavaros. Az igazság kiderítése érdekében ideje lenne bevetni a leghíresebb magyar James Bondot. És akkor nem ilyen béna CIA-módon végződik az ügy: [youtube http://www.youtube.com/watch?v=UE28h-77LTg]
Ma ez az óriásplakát fogadott az Uránia Udvarban. Nem tudom, hogy a két plakát véletlenül került-e egymás mellé, de gyanítom, az utca hírmondója a Skoda-reklám szlogenével ráhibázott a májusi EP választás végeredményére. A Fidesz ugyanis tud valamit. Ugyanazt, amit a kereskedelmi tévék. Hogy mitől döglik a légy. Ahogy a nézőknek […]
Már az ünnepek előtt gyanús volt ez a nyúl. Bár nyúlbiológiából nincsen diplomám, azt gyanítottam, hogy egy magára valamit adó tapsifüles – legyen bár csokoládéból – nem növeszt magának ilyen esetlen hordótestet. És mikor tegnap ruháitól megfosztottuk a csoki állatkát, ki is derült a turpisság. A sztaniolban valójában egy pingvin […]
