Esti zenehallgatás – Portishead: SOS


Az egykori ABBA-sláger újragondolása.

Volt egy időszak az életemben, úgy két évtizede lehetett, amikor éjjel-nappal Portisheadet hallgattam.

Aki ismeri őket, az tanúsíthatja, nem egy kimondott lakodalmas zene.

Még mostanában is elő-előveszem a cd-ket (25 év alatt hármat adtak ki, igazi downtempo, ugye), és nemrég futottam bele a YouTube-on a 2013-as Glastonbury-koncertjükbe.

Gondoltam, írni kellene róla azoknak, aki rákattintanak ezekre az esti zenehallgatásokra.

De most még jobbat találtam.

A zekakar a High-Rise című film betétdalaként feldolgozta az ABBA zenekar „SOS” című dalát. Ismeritek az eredetit ti is.

A film nem lett túl sikeres, a Portishead dala viszont gyöngyszem.

Update!

Aki eddig nem tette, az már nem is tudja meghallgatni a dalt, azt ugyanis mindenünnen letakarították az internetről. Kár. Nagy kár.

If you have not been able to listen to the song so far, it is likely you can not do that now. The track has been deleted from all over the Internet. What a pity!


UPDATE 2!

Aztán persze a dal megint felbukkant a neten. Immár a filmrészlettel:

“S. O. S.”

Where are those happy days, they seem so hard to find
I tried to reach for you, but you have closed your mind
Whatever happened to our love?
I wish I understood
It used to be so nice, it used to be so good

So when you’re near me, darling can’t you hear me
S. O. S.
The love you gave me, nothing else can save me
S. O. S.
When you’re gone
How can I even try to go on?
When you’re gone
Though I try how can I carry on?

You seem so far away though you are standing near
You made me feel alive, but something died I fear
I really tried to make it out
I wish I understood
What happened to our love, it used to be so good

So when you’re near me, darling can’t you hear me
S. O. S.
The love you gave me, nothing else can save me
S. O. S.
When you’re gone
How can I even try to go on?
When you’re gone
Though I try how can I carry on?

So when you’re near me, darling can’t you hear me
S. O. S.
And the love you gave me, nothing else can save me
S. O. S.
When you’re gone
How can I even try to go on?
When you’re gone
Though I try how can I carry on?
When you’re gone
How can I even try to go on?
When you’re gone
Though I try how can I carry on?


mm

Névjegy: Józing Antal

1964-ben születtem Komlón, Pécsen voltam középiskolás, de főiskolás korom óta Szombathelyen élek. Megannyi munkahelyen megannyi mindent csináltam, leginkább tanítottam és újságot írtam. Három évtizede dolgozom a médiában. Írtam papírba és elekronikusba, írtam nagyon kicsibe és nagyon nagyba, voltam szerény külsős és voltam komoly főszerkesztő. Mindig szerettem a magam útját járni. A Blog21.hu független médiafelületet 2015-ben indítottam, remélhetően nemcsak a magam örömére.

Szólj hozzá!

Please Login to comment
  Subscribe  
Visszajelzés